Gleitschirm-Onlinemagazin: Papillon Fliegermail-Archiv seit 2004

Jahrgang 2023

Papillon Fliegermail Nr. 1041

20. Juli 2023

Flugwetterprognose, Algodonales-Flugwochen 23, Markteinführung ADVANCE-Gurtzeug BOUNDLESS, Lennard Schubert gewinnt 5th Direct Alpine Cup, Feedback

Ab sofort buchbar: 2x Algodonales im Herbst 2023 mit Marina und Joel!

Liebe Pilotinnen und Piloten,

in unserer Online-Gleitschirm-Bildergalerie haudichraus.de mit aktuell 146.392 Bildern gibts einige neue Fotoalben aus diesen Papillon-Kursen:

DH27.23 – Lüsen-Flugwoche
DH28.23 – Lüsen-Flugwoche
ESF28.23 – Sauerland Schnupperkurs
EK28.23 – Sauerland Kombikurs
RS28.23 – Schnupperkurs Rhön

Vielen Dank an alle Fotografen und viel Spaß beim Anschauen!

See you UP in the summer sky,

Dein Papillon-Team

Neue Fotos auf haudichraus.de…

Papillon Flugcenter Wasserkuppe / Rhön

Die Gleitschirm-Einsteigerkurse starten programmgemäß und sind ausgebucht, nur noch ein freier Restplatz im Extra-Schnupperkurs ab Freitag.
Wir sind im Papillon Flugcenter und im Fliegershop auf der Wasserkuppe täglich Mo-So zwischen 9 und 18 Uhr für dich da.

Während dieser Zeiten erreichst du uns auch telefonisch:

📞 Papillon-Hotline: 06654-7548
📞 GLEITSCHIRM DIREKT Fliegershop: 06654-919055

Papillon Lüsen/Südtirol

Die Dolomiten-Höhenflugschulung, das Thermik-Technik-Training und der Lüsen-Flugurlaub starten programmgemäß am Sonntag, 23.7.23 und sind ausgebucht.

Alpen-Paragliding-Center Stubai

Die nächsten Paragleiter-Einsteigerkurse im Stubai starten programmgemäß am 22.7. und sind ausgebucht.

Papillon Sauerland

Die nächsten Gleitschirm-Einsteigerkurse im Sauerland starten programmgemäß am 22.7.23, derzeit gibts noch einen freien Restplatz im Kombikurs.

Flugwetterprognose 21.7. – 23.7.23

Wetterlage

Im Allgemeinen wird die Wetterlage von Norden her mit Annäherung einer Störungszone labiler. Infolgedessen erwartet uns etwas windigeres, zunächst kühleres und unbeständigeres Wetter als in den letzten Tagen. Zum Ende des Wochenendes und Anfang der neuen Woche wird es kurzzeitig wärmer.

Mittelgebirge

Freitag, 21.07.23: Der Tag beginnt eher wolkig und trüb, vereinzelt kann es zu Niederschlägen kommen. Gleichzeitig ist der Wind aber schwach und weht morgens aus südwestlichen Richtungen.

Im Tagesverlauf dreht der Wind mehr Richtung West. Je nachdem, wie aktiv die Niederschläge sind, kann es durchaus ganztags gute Schulungsbedingungen geben.

Samstag, 22.07.23: Es wird sonniger als am Vortag. Morgens wird die Windgeschwindigkeit noch schwach genug für Ausbildungsflüge sein, im Tagesverlauf aber deutlicher auffrischen, mit Strömungen aus Südwest.

Für geübte Pilotinnen und Piloten könnte es an der Weiherkuppe fliegbar werden. Im Norden und Süden Deutschlands gibt es eine höhere Schauertätigkeit als in der Mitte.

Sonntag, 23.07.23: Der Wind wird stärker als am Vortag – wahrscheinlich zu stark zum Fliegen. In der Mitte des Landes bleibt es meist trocken.

Morgens könnte es in Reichenhausen noch die Möglichkeit für Ausbildungsflüge geben.

Alpen

Freitag, 21.07.23: Auch das Alpenwetter wird kühler und labiler. Bereits am Vormittag sind erste Schauer und Gewitter möglich. Zum Nachmittag hin verstärken sich diese und breiten sich aus.

Samstag, 22.07.23: Ähnlich wie der Vortag. Der Vormittag wird etwas freundlicher als am Freitag. Die Südseite ist etwas begünstigt.

Sonntag, 23.07.23: Der Sonntag wird deutlich freundlicher als die Vortage: Wärmer und deutlich sonniger, mit schwachem Wind um Süd-West. Die Gewittertendenz lässt vorerst nach.

Aussicht/Trend

Vorerst ändert sich an der Wetterlage wenig. In den Alpen kann es nachmittags immer wieder zu Gewittern kommen, in den Mittelgebirgen bleibt es feuchter und windiger.

– Janis Stübenrath, Ausbildungsleiter Papillon Paragliding

DHV-Theorieprüfungen

Die nächste Theorieprüfung (A/B-Theorie) läuft am Freitag, 21.7.23 ab 14 Uhr im Papillon Flugcenter auf der Wasserkuppe.

Wenn du teilnehmen möchtest, melde dich bitte unter Tel. 06654-7548 an und denke daran, deine Schulungsunterlagen und ein internetfähiges Gerät (Laptop, Tablet) mitzubringen.

Höhenflugschulung, Thermik-Technik & mehr
Lüsen-Sommerflugwochen 2023

Landebier auf der Tulperhof-Terrasse

Dolomiten-Höhenflugschulung

Der Abschluss deiner Ausbildung zur A-Lizenz

█ DH30.23: 23.07. – 30.07.23
█ DH31.23: 30.07. – 06.08.23
█ DH32.23: 06.08. – 13.08.23
█ DH33.23: 13.08. – 20.08.23

Infos & Buchung…

Thermik-Technik-Training Lüsen

Thermikfliegen für Einsteiger und Fortgeschrittene (ab A-Lizenz)

█ DT30.23: 23.07. – 30.07.23
█ DT31.23: 30.07. – 06.08.23
█ DT32.23: 06.08. – 13.08.23
█ DT33.23: 13.08. – 20.08.23

Infos & Buchung…

Lüsen-Flugurlaub

Mittrainieren – oder einfach mal wieder in den Alpen fliegen!

█ DU30.23: 23.07. – 30.07.23
█ DU31.23: 30.07. – 06.08.23
█ DU32.23: 06.08. – 13.08.23
█ DU33.23: 13.08. – 20.08.23

Infos & Buchung…

Thermik- und Streckenflugseminar

Höher, länger, weiter: Hole dir die Lizenz zum Streckenfliegen!

█ DS38.23: 17.09. – 24.09.23
█ DS40.23: 01.10. – 08.10.23

Infos & Buchung…

Höhenflugschulung, Thermik Technik & mehr
Stubai-Paragleiterkurse und Fortbildungen

Höhenflugschulung Stubai

█ AH31.23: 30.07. – 05.08.23
█ AH33.23: 13.08. – 19.08.23
█ AH35.23: 27.08. – 02.09.23
█ AH37.23: 10.09. – 16.09.23

Infos & Buchung…

Thermik-Technik-Training

█ AT31.23: 30.07. – 05.08.23
█ AT33.23: 13.08. – 19.08.23
█ AT35.23: 27.08. – 02.09.23
█ AT37.23: 10.09. – 16.09.23

Infos & Buchung…

Performance- und B-Lizenz-Training Stubai

█ AS35.23: 27.08. – 03.09.23
█ AS39.23: 24.09. – 01.10.23

Infos & Buchung…

Performance- und B-Lizenz-Training Stubai

Fliegen & Trainieren
Papillon Fortbildungen und Flugwochen

Die meisten Papillon Sommerflugwochen sind bereits komplett ausgebucht. Aktuell gibt es noch wenige einzelne Restplätze in diesen Veranstaltungen:

█ FDS30.23: 22.07. – 29.07.23 Dänemark Soaring-Safari
█ FP30.23: 23.07. – 30.07.23 Dune du Pyla-Flugwoche mit Wuppi

█ DT31.23: 30.07. – 06.08.23 Thermik-Technik- Training Lüsen
█ DU31.23: 30.07. – 06.08.23 Lüsen-Flugurlaub

█ DT32.23: 06.08. – 13.08.23 Thermik-Technik- Training Lüsen
█ FD32.23: 06.08. – 11.08.23 Mike Küng Dänemark Basic
█ DU32.23: 06.08. – 13.08.23 Lüsen-Flugurlaub

Diese und alle weiteren Reisen und Fortbildungen findest du im Papillon Terminfinder.

Bei allen Fragen zu Papillon-Reisen erreichst du uns täglich Mo-So zwischen 9 und 18 Uhr unter Tel. 06654-7548.

Auf vielfachen Wunsch:
Algodonales-Flugwochen 2023 mit Marina und Joel

¡Despega en la Sierra de Líjar!

Wenn sich der Sommer in Mitteleuropa verabschiedet hat, ist es Zeit für Flugurlaub in Südspanien!

Für Kurzentschlossene, Sonnenhungrige und alle, die einen entspannten Flugurlaub bei angenehmen Temperaturen genießen möchten, bieten Marina und Joel in diesem Herbst zwei Wochen Algodonales an.

Komm mit uns den Sommer verlängern und genieße mit uns traumhafte Flüge und die entspannte spanische Lebensart rund um die Berge der Sierra de Lijar!

Wir schätzen die komfortablen Startplätze mit guten Möglichkeiten für Thermikeinstiege und natürlich den mobilen Verpflegungsservice am jeweiligen Landeplatz.

Zum Frühstück und abends lassen wir uns von der spanischen Küche verwöhnen und entdecken mit euch die Umgebung, falls das Wetter mal keinen Flug zulässt.

Unsere Algodonales-Flugwochen eignen sich für alle Pilotinnen und Piloten ab A-Lizenz, die selbständig starten und landen können. Besonders Hobby- und Genusspiloten wissen die Fluglehrer-Funkbetreuung zu schätzen.

Aber auch als fortgeschrittener Pilot mit Streckenflugambitionen kommst du voll auf deine Kosten. Im Lauf der Woche kannst du hier schon 30-Minuten-Flüge für die B-Lizenz sammeln.

Um alle Flugmöglichkeiten nutzen zu können, solltest du Thermikerfahrung, wie etwa aus einem erfolgreich abgeschlossenen Thermik-Technik-Training oder aus mindestens 50 Thermikflügen mitbringen. Mindestvoraussetzung für Streckenflüge ist die abgeschlossene B-Theorie. Du solltest sicher alleine rückwärts starten und selbständig landen können.

Sichere dir jetzt deinen Platz für eine oder zwei Algo-Flugwochen!

█ FA44.23: 28.10. – 04.11.23
█ FA45.23: 04.11. – 11.11.23

Infos, Feedback, Buchung:
FLY-ALGODONALES.COM

Marina Veik

Fluglehrerin, Betriebswirtin (VWA), Service und Beratung, Reiseexpertin Algo

Joel Felder

Fluglehrer

Fortbildung
Theorie- und Wochenend-Seminare für Flugsportler

Workshop Schirmbeherrschung – Basic

In diesem Wochenendkurs lernst und trainierst du die Grundlagen der Schirmbeherrschung am Boden.

█ RZB35.23: 26.08. – 27.08.23
█ RZB39.23: 23.09. – 24.09.23
█ RZB43.23: 21.10. – 22.10.23

Infos & Buchung…

Meteoseminar

Wetterexperte und Meteobuch-Autor Norbert "Nobbi" Fleisch zeigt dir in diesem Seminar, wie du deine eigene Flugwetterprognose erstellen kannst und worauf du dabei achten musst.

█ RTM50.23: 09.12. – 10.12.23

Infos & Buchung…

A-Theorie als Fernseminar

Wenn du die A-Theorie noch nicht im Rahmen eines Kombikurses gehört hast, kannst du sie auch an einem Wochenende als Fernunterricht absolvieren.

█ RTA48.23: 25.11. – 26.11.23
█ RTA3.24: 13.01. – 14.01.24

Infos & Buchung…

B-Theorie als Fernseminar

Das Online-Seminar besteht aus 3×4 und 1×3 Einheiten à 45 Minuten Live-Unterricht mit Fluglehrer.

█ RTB32.23: 09.08. – 17.08.23
█ RTB40.23: 04.10. – 12.10.23
█ RTB47.23: 22.11. – 30.11.23

Infos & Buchung…

Flachlandflieger-Tipps
UL-Motorschirmlizenz & Windenschlepp-Berechtigung

Motorschirm-Ausbildung

Mit dem Motorschirm fliegst du unabhängig von Berg und Winde. Steige jetzt in die UL-Fliegerei ein und sichere dir einen Platz im Motorschirmkurs bei unserer Partnerflugschule in Höxter!
ab A-Lizenz

█ MK31.23: 29.07. – 04.08.23
█ MK35.23: 26.08. – 01.09.23
█ MK39.23: 23.09. – 29.09.23
█ MK43.23: 21.10. – 27.10.23

Infos & Anmeldung:

motorschirmfliegen.de

Windenschlepp-Einweisung

Ziel dieser dreitägigen Fortbildung in Höxter ist die Windenschleppstart-Berechtigung. Unser Tipp für alle Flachlandflieger!

ab A-Lizenz

█ WK31.23: 28.07. – 30.07.23
█ WK35.23: 25.08. – 27.08.23
█ WK39.23: 22.09. – 24.09.23
█ WK43.23: 20.10. – 22.10.23
█ WK48.23: 24.11. – 26.11.23

Infos & Anmeldung:

papillon.de/go/winde

Lerne Gleitschirmfliegen mit Papillon Paragliding
Gleitschirm-Kombikurse Rhön, Sauerland und Stubai

Start in den Kombikurs-Tag mit Höhenflügen in Elpe

Gleitschirm-Kombikurs Sauerland

█ EK30.23: 22.07. – 29.07.23
█ EK32.23: 05.08. – 12.08.23
█ EK34.23: 19.08. – 26.08.23
█ EK36.23: 02.09. – 09.09.23

Infos & Buchung…

Paragleiter-Kombikurs Stubai/Tirol

█ AK30.23: 22.07. – 29.07.23
█ AK32.23: 05.08. – 12.08.23
█ AK34.23: 19.08. – 26.08.23
█ AK36.23: 02.09. – 09.09.23

Infos & Buchung…

Gleitschirm-Kombikurs Wasserkuppe/Rhön

█ RK30.23: 22.07. – 29.07.23
█ RK31.23: 29.07. – 05.08.23
█ RK32.23: 05.08. – 12.08.23
█ RK33.23: 12.08. – 19.08.23

Infos & Buchung…

Gleitschirm-Kombikurs PLUS Wasserkuppe/Rhön

█ RKP38.23: 21.09. – 30.09.23

Infos & Buchung…

GLEITSCHIRM DIREKT Markteinführung
ADVANCE präsentiert neues Gurtzeug BOUNDLESS auf der Wasserkuppe

Christian von ADVANCE auf der Wasserkuppe

…passt perfekt: Christian erklärt Patrick die Features und Vorzüge des neuen ADVANCE Allround-Wendegurtzeuges BOUNDLESS

Diese Woche durften wir endlich wieder mal Christian Geierstanger von ADVANCE im Papillon Flugcenter auf der Wasserkuppe begrüßen.

Christian präsentierte uns das brandeue Allround- und Wendegurtzeug BOUNDLESS.

Das BOUNDLESS ist ein Wendegurtzeug, das nicht gewendet werden muss. Mit dem einfachen Handling revolutioniert das Gurtzeug-Rucksack-System seine Kategorie und durch das schlanke Design bist du komfortabel und kompakt in der Luft und zu Fuß unterwegs. Der abtrennbare Rucksack dient als Twin-Fit-Protektorelement.

Ob Einsteiger oder Hike&-Fly-Pilot: Das BOUNDLESS eignet sich bestens für alle, die gerne bequem und leicht unterwegs sind.

Features

Hoher Sitzkomfort durch das Honeycomb PP Sitzbrett und Rückenschaum
Neuer Twin-Fit Protektor
Kleines Packmaß trotz Schaumstoffprotektor
Austauschbarer "Wende-" Rucksack in verschiedenen Größen

Jetzt vorbestellen und sparen!

Das ADVANCE BOUNDLESS kannst du jetzt zum günstigen Einführungspreis vorbestellen und bekommst es nach Auslieferung vss. Mitte August direkt zugeschickt!

Für Vorbestellungen bis 1.8.23 gilt für das BOUNDLESS statt des späteren regulären Preises (UVP: 1.240 €) der Einführungspreis von nur 1.059 € zzgl. Versand.

ADVANCE BOUNDLESS im Onlineshop …

Wettkampf
Lennard Schubert gewinnt internationalen DirectAlpine Paragliding Cup an der Schneekoppe im Riesengebirge

Gold für Lennard Schubert in Tschechien

Am vergangenen Wochenende fand unter zum Teil sehr herausfordernden Wetterbedingungen mit viel Thermik ein begeisternder und sehr spannender internationaler Paragliding Cup im Rahmen der tschechischen Gleitschirmliga statt.

Der Rhöner Pilot Lennard Schubert, 17 Jahre, gewann am Ende mit deutlichem Vorsprung vor dem zweitplatzierten Vizeweltmeister Vlastimil Vachtl aus Tschechien und vor Linus Schubert auf Rang 3.

Beide Brüder sicherten sich damit auch die ersten beiden Plätze in der Juniorenwertung.

An der Meisterschaft nahmen 50 PilotInnen aus insgesamt 8 Ländern teil. Im hochkarätigen Teilnehmerfeld waren viele der besten europäischen Piloten, Weltmeister und Weltcupsieger.

Das deutsche Team, bestehend aus Anna-Lena Trabert, Remy Ochmann sowie Lennard, Linus und Andreas Schubert belegte mit deutlichem Vorsprung den ersten Platz in der Teamwertung.

Es hat damit einmal mehr seinen Anspruch auf einen Podiumsplatz bei der im Oktober stattfindenden Paragliding Accuracy Weltmeisterschaft auf der Wasserkuppe unter Beweis gestellt.

5th Direct Alpine Cup ACC 2023 – Dolní kalná, CZE

Offene Klasse (im Bild)

Lennard Schubert (Mitte) 12 cm
Vlastimil Vachtl (links) 16 cm
Linus Schubert (rechts) 19 cm

Frauen

Lucie Martínková
Anna-Lena Trabert
Ilona Hollosi

Junioren

Lennard Schubert
Linus Schubert
Hugo Hadaš

Hobbys

Hugo Hadaš
Pavel Láznička
Wladimir Rampas

TEAMS

Papillon – Germany

Lennard ist nach 6 gültigen Wettbewerbsrunden verdienter Gewinner. Es ist das erste Gold für ihn und gleichzeitig auch das erste Mal, dass ein Flugsportler aus Deutschland in dieser Disziplin einen internationalen Cup gewann.

Anna-Lena Trabert, von Augsburg nach Fulda gezogen und seit einigen Jahren Fluglehrerin an der Wasserkuppe, belegte in der Frauenwertung den 2. Platz.

Die Hessische Wasserkuppe ist vom 27.9. bis 1.10.23 Austragungsort des Worldcupfinales.

Accuracy Paragliding Worldcup Finals 2023 Wasserkuppe

Richtig versichert?
FLUGSPORTVERSICHERUNGEN.DE

Wir empfehlen allen Piloten, regelmäßig ihren Versicherungsschutz zu kontrollieren.

Gabi und Uwe von flugsportversicherungen.de bieten die Lösung für einen sinnvollen Versicherungsschutz speziell für Flugsportler.

Beispiel:

50.000 Euro Invalidität mit 500% Progression
250.000 Euro Leistung bei Vollinvalidität
5.000 Euro Tod
75.000 Euro Kosmetische Operationen
75.000 Euro Bergungskosten

Diese Unfallversicherung schließt das Luftfahrtrisiko mit ein und kostet für uns Pilotinnen und Piloten ab 145 € jährlich.

Jetzt per E-Mail anfragen oder unter Tel. 06658-9182860 mit Gabi besprechen und unkompliziert abschließen!

Das sagen unsere Pilotinnen und Piloten
Feedback zu Papillon-Flugwochen

Wenn du an einer Papillon-Veranstaltung teilgenommen hast und uns weiterempfehlen kannst, freuen wir uns sehr über deine positive Bewertung auf Google, Tripadvisor oder bei Facebook.

Verbesserungsvorschläge nehmen wir gerne per E-Mail oder über unser Feedback-Formular entgegen.

Folge uns jetzt auf Instagram:

In der letzten Fliegermail hatten wir kurz einige der Maßnahmen vorgestellt, mit denen wir einen möglichst nachhaltigen und klimafreundlichen Flugsport und Urlaub realisieren möchten.

Den Beitrag findest du auch hier im Papillon Blog zum Nachlesen.

Zu diesem Thema erreichten uns etliche sehr positive Rückmeldungen, vielen Dank dafür! Hier drei Beispiele:

Tobias zur letzten Fliegermail

Energiewende praktisch umgesetzt und vorgelebt

Hallo Papillon, vielen Dank für den Bericht "Die Rhöner- Drachen- und Gleitschirmflugschulen GmbH haben sich ökologisch bereits gut aufgestellt."

Ich möchte dazu Papillon und den Initiatoren herzlich gratulieren! Es freut mich ausgesprochen, dass hier die Energiewende praktisch umgesetzt und vorgelebt wird! Dazu kann ich nur sagen: vielen Dank und weiter so 👍.

Viele Grüße, Tobias

Sven zur letzten Fliegermail

…sehr durchdacht und sehr beispielhaft

Lieber Andreas, Ich bin wahrlich kein Öko-Aktionismus Anhänger. Aber was ich jetzt in dem Newsletter heute über DEINE/ Eure Öko Projekte und Planungen lese hat nicht nur Hand und Fuss, ist sehr durchdacht und sehr beispielhaft.

Das auf vielen Ebenen durchgeführte Öko Projekt bis hin zur Pacht von 100 ha Wald ist einfach umwerfend. […] Einfach TOLL. Ich war immer Fan von Euch wenn es um Schulung, Reisen, Sicherheit, News geht. Aber das jetzt haut mich von den Socken. Danke Andreas – Sven

Monika zur letzten Fliegermail

Vielen Dank und weiter so!

Vielen Dank für den Beitrag zu den vielen Maßnahmen, mit denen ihr für mehr Nachhaltigkeit und Klimaschutz im Flugsport sorgt.

Der beeindruckende Umfang, in dem ihr die ökologischen Ziele verfolgt, war mir bisher nicht bekannt. Zusätzlich zu meinen bisherigen Erfahrungen bestätigt mich auch diese Philosophie darin, mit Papillon die richtige Flugschule für mich gewählt zu haben. Vielen Dank und weiter so! – Monika

SEE YOU UP IN THE SKY!