der neue Papillon Flugsportkatalog 2016 ist gerade online erschienen! Die gedruckte Version geht wieder Ende November per Post an alle aktiven Papillon-Piloten. Wir wünschen schon jetzt viel Spaß beim Online-Blättern!

See you UP in the sky,
Dein Papillon-Team

Neuer Clip: Advance Alpha 6 – Testflug von Mike Küng

Das kommende Wochenende lässt sich damit schon komplett zusammenfassen. So sehr wir uns auch bemühen das Wetter möglichst optimistisch zu prognostizieren, so sehr müssen wir diesmal darauf hinweisen, dass es nach den supervielen tollen Flugtagen der ersten beiden Novemberwochen in den bevorstehenden Tagen mit Fliegen leider nichts wird.

Der Wind ist zu stark, die Kammlagen der Mittelgebirge sind in Wolken gehüllt und es regnet immer wieder.

Sicher sind die Südalpen bevorzugt. Der Freitag ist noch eher ruhig, sonnig und trocken. Am Wochenende stellt sich dann schon eine deutliche Nordwestströmung mit Stau um Norden und Föhn im Süden ein.

Die Nullgradgrenze sinkt von zuletzt 4000m auf 1500m. Samstag wird’s im Süden recht sonnig mit hohen Wolkenfeldern. In den Haupttälern frischt Nordföhn auf. Am Sonntag wird es wolkiger.

Trend: Zwischen einem Hoch über dem Mittelmeerraum und einem Tief über Island stellt sich zu Beginn der nächsten Woche erneut sonniges und sehr mildes Wetter ein.

Andreas Schubert, Papillon Paragliding

• Der Gleitschirm-Kombikurs startet programmgemäß am Samstag um 10 Uhr im Papillon Flugcenter auf der Wasserkuppe. Der Schnupperkurs und das Rückwärtsstarttraining wurden wetterbedingt auf einen späteren Termin verschoben.
  
  
• Das B-Theorieseminar mit Nobbi ist ausgebucht und startet am Samstag um 10 Uhr.
  
  
• Das Flugcenter mit Fliegershop und Luftfahrttechnischem Betrieb hat täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet (auch am Wochenende), in dieser Zeit erreichst du uns auch unter Tel. 06654-7548.

• Die nächsten Gleitschirmkurse starten Anfang Februar 2016.

• Die nächsten Kombi-, Grund- und Schnupperkurse in Ruhpolding starten zu Beginn der Saison 2016.

In den Wintermonaten bei Flugwetter sind wir im Stubai Donnerstag bis Samstag von 10 bis 15 Uhr und über diese Zeiten ganztägig von 9 bis 19 Uhr telefonisch erreichbar. Mit telefonischer Anmeldung nehmen wir Checks und Tandemfüge auch im Winter täglich an (Hotline: +43 – (0)5226 – 3344).

• Die nächsten Paragleiterkurse im Stubai starten Ende Januar 2016.
  
  
• Check&Pack Stubai: Das Servicecenter im Stubai bietet ab sofort den Gleitschirmcheck inklusiv Rettungspacken zum Abholpreis von 159 Euro an. Dieses Angebot gilt noch bis Ende Februar 2016.

• Die nächsten Lüsenflugwochen starten am 20.12.2015.
  

• Wasserkuppe/Rhön: Die nächste DHV-Theorieprüfung (A/B-Lizenz) läuft am Sonntag, 15.11. ab 16 Uhr im Papillon Flugcenter auf der Wasserkuppe.

Wenn du an einer Prüfung teilnehmen möchtest, melde dich bitte unter
Tel. 06654-7548 an.

Liebe Pilotinnen und Piloten,

wir laden dich mit deiner Familie und deinen Freunden herzlich auf die Wasserkuppe ein:

• am 5.12.15 zum Sicherheitssymposium, Reise- und Weihnachtsmarkt
• am 19.12.2015 zum Pilotentreffen im Papillon Flugcenter auf der Wasserkuppe

Jeder Besucher einer Veranstaltung bekommt wieder ein Gratis-Los für die Papillon Weihnachtstombola. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen. Zu allen Vorträgen ist der Eintritt frei.

10 Uhr bis 19 Uhr: 
Gemeinsame Gemütlichkeit, frische Waffeln, Kaffee und Kuchen, Südtiroler Hüttenspeck gratis. Weihnachtsmarkt mit vielen Extrarabatten auf Vorführer, Ausstellungsgurte und Zubehör.

14.30 Uhr: 
Podiumsdiskussion zur DHV-Safetyclass mit DHV-Sicherheitsreferent Karl Slezak, moderiert von Andreas Schubert

17 Uhr: 
Ziehung der Weihnachtstombola. Verlosung der 10 Hauptgewinne unter allen Besuchern

• 1. Preis: eine Woche Flugurlaub in Lüsen
• 2. Preis: eine superschnelle Secure-Rettung in deiner Größe im Wert von mindestens 540 EUR
• 3. Preis: eine Woche Soaring- und Thermikfliegen in der Rhön
• 4. Preis: ein Groundhandlingtraining unter der Leitung von Mike Küng, Frühjahr oder Herbst 2016
• 5. Preis: Ein Skyperformance-Wochenende Thermikfliegen in der Rhön mit den Skyperformancetrainern Janis Stübenrath, Christian Noss oder Hauke Scholz
• 6. Preis: ein Paar Paratrekking 4 in deiner Größe
• 7.-10 Preis: je ein Wochenende Meteorologieseminar oder Rückwärtsstarttraining in 2015
• 11.-20. Preis: je ein Paragliding-Papillonshirt 2015

10 Uhr bis 19 Uhr: 
Gemeinsame Gemütlichkeit, frische Waffeln, Kaffee und Kuchen, Südtiroler Hüttenspeck gratis. Weihnachtsmarkt mit vielen Extrarabatten auf Vorführer, Ausstellungsgurte und Zubehör.

11 Uhr: 
Paul Seren: „Neues aus der Grenzschicht: Warum wir den neuen Schirmen nicht mehr davonlaufen müssen“, im Luftfahrttechnischen Betrieb Wasserkuppe

14 Uhr: 
Kari Eisenhut: Entwicklung neuer Produkte der Firma Advance.

15 Uhr: 
Podiumsdiskussion zum Thema: "Entwicklung neuer Gleitschirme" mit Kari Eisenhut und Andreas Schubert

16 Uhr: 
Testverfahren der Gleitschirme. Mensch oder Maschine? Mike Küng antwortet zu Fragen auf die Tests von Gleitschirmen, moderiert von Andreas Schubert

17 Uhr: 
Mit Kanu und Gleitschirm durch Kanada und Alaska. Ein Abenteuer von und mit Thomas Bing, outdoor-life.eu

18 Uhr: 
Ziehung der Weihnachtstombola. Verlosung der 10 Hauptgewinne unter allen Besuchern

19.30 Uhr: 
Papillon- Weihnachtsfeier mit Weihnachtsbuffet der Goldmedaillen-Gewinnerin Yvonne Kollmann der Deutschen Köchenationalmannschaft im Hotel-Restaurant Peterchens Mondfahrt Wasserkuppe.

Als „Gipfel der Genüsse“ empfiehlt Küchenchefin Yvonne Kollmann, aktives Mitglied der deutschen Köche-Nationalmannschaft, allen Piloten das exquisite Weihnachtsbuffet im Hotel-Restaurant Peterchens Mondfahrt. Preis pro Person 20 EUR zzgl. Getränke.

Bitte melde dich an, wenn du am Buffet teilnehmen möchtest:

• Per Mail unter info@wasserkuppe.com oder 
• telefonisch unter Tel. 06654-381.

Wir freuen uns, wenn wir dich am 5. Dezember und/oder 19. Dezember auf der Wasserkuppe begrüßen dürfen, ansonsten wünschen wir dir und deinen Lieben schon jetzt eine frohe Weihnachtszeit und einen guten Flug ins neue Jahr 2016!

Viele Grüße und bis bald,
Dein Papillon-Team

• Sicherheitssymposium und Pilotentreffen…

Über den "Schönen und Reichen" ins neue Jahr zu fliegen hat für viele Piloten Tradition. Wahl-Monegassin Moni bietet zwei Flugwochen an der Côte d’Azur an.

Dieses Feedback beschreibt die letzte Monaco-Woche: "Es war traumhaft über das Meer zu fliegen. Zur rechten Hand Monaco und zur Linken Roquebrune. Ein unvergessliches Erlebnis. Die Sonne lachte uns jeden Tag ins Gesicht und wir strahlten, unterm Schirm hängend, zurück. Nach der Landung zwischen Palmen und Meer war man einfach nur geflasht von dem großartigen Flug.

Auch in Sospel hatten wir super Zeit um uns Einzufliegen und unsere Landungen nochmal zu perfektionieren. Das Gelände lies viel Platz zum Soaren und Kurbeln für die gesamte Gruppe."

Das hat was: Strandlandung nach dem Flug über Moncao

FM53.15 26.12.- 02.01.16 – mit Moni, Restplätze frei
FM1.16 03.01.- 10.01.16 – mit Moni, Plätze frei

• Monaco/Sospel: Infos, Feedback, Anmeldung…

Die erste Südafrikareise 2016 (FN3.16) wird wieder von Fluglehrer und Skyperformance-Trainer Jürgen "Josh" Stalla und von der Fluglehrerin Marina Veik durchgeführt. Jan Minnaar unterstützt die Reisegruppe vor Ort.

FNS3.16 – 16.01. – 30.01.16 – Plätze frei

• Infos, Bilder & Buchung:
  www.fly-wilderness.com

Die zweite Südafrika-Gleitschirmreise (FNS5.16) wird von Monika "Moni" und Florina "Flo" Eller betreut. Beide kennen die Fluggebiete wie ihre Westentasche von früheren Flugwochen und privaten Flugurlauben. Vor Ort unterstützt Jan Minnaar, lokaler Flugschulleiter, Fliegerfreund und Wilderness-Pilot der ersten Stunde, die Gruppe.

FNS5.16 – 30.01. – 17.02.16 – Plätze frei

• Infos, Bilder & Buchung:
  www.fly-wilderness.com

Winterzeit ist Trainingszeit: Die diesjährige RWT-Winterstaffel im Luftfahrttechnischen Betrieb Wasserkuppe hat begonnen!

An diesem Trainingstag simulierst du indoor die Auslösung deines Rettungssystems. Dazu sitzt du in deinem eigenen Gurtzeug, das mit der Deckenwinde auf etwa 2 Meter Höhe gezogen wird. Aus einer heftigen Schaukelbewegung löst du dann auf Kommando dein Rettungssystem aus.

Clip: RWT

Nach der Auslösung analysieren wir Material, Gurtzeug, Rettungsauslösung und den Wurf. Während die Rettungsschirme auslüften, besprechen wir bei einer Tasse Kaffee mit Videounterstützung mögliche Ursachen für Ernstfälle und das richtige Verhalten nach einer Rettungsauslösung.

Dabei gehen wir auch auf die Fragen ein, die in diesem Zusammenhang immer wieder auftauchen, wie zum Beispiel:

• Sollte ich meinen Schirm nach Auslösen des Rettungssystemes belassen oder ganz, beziehungsweise teilweise einholen?
  
• Welche Landefalltechnik ist mit einem Protektorgurtzeug zu empfehlen?
  
• Worauf muss ich bei meiner Ausrüstung achten, damit die Kompatibilität gewährleistet ist?

Anschließend werden die Rettungen step by step unter Anleitung unseres hauptberuflichen LTB-Leiters Dipl. Textil Ing. Johannes Knust wieder gepackt und mit Kompatibilitätsprüfung an die Gurtzeuge angeschlossen.

Mitzubringen: die eigene Flugausrüstung mit Helm, Gurtzeug und Rettung;
falls vorhanden: Handschuhe, Overall (für die Übung der Auslösung); falls vorhanden: Packnachweis der Rettung

Los geht’s jeweils am 1. Kurstag um 10.30 Uhr.

RR147.15 – 15.11.15 – ausgebucht
RR148.15 – 22.11.15 – 2 Restplätze frei
RR149.15 – 29.11.15 – Plätze frei

• RWT: Infos und Anmeldung…

In diesem Training auf der Wasserkuppe lernst du, wie du deinen Gleitschirm sicher rückwärts aufziehst und stabilisierst, um anschließend kontrolliert und sicher starten zu können.

Du erfährst, worauf du achten musst und mit welcher Technik du maximale Schirmbeherrschung erreichst. Des Beherrschen der Rückwärts-Aufzieh-Technik ist für fast alle unserer Gleitschirmreisen empfohlen und teilweise auch Voraussetzung.

Los geht’s jeweils am 1. Kurstag um 10.30 Uhr.

RZ51.15 – 12.-13.12.15 Plätze frei
RZ6.16 – 06.02.-07.02.16 Plätze frei
RZ7.16 – 13.02.-14.02.16 Plätze frei

• Infos und Anmeldung…

Rückwärtsstart-Training

Die neuen Termine für die Wochenend-Blockseminare im Winter 2015/16 sind da!

Sichere dir jetzt deinen Platz, um an einem Wochenende deine B-Theorie zu absolvieren oder um einen umfassenden Einblick in die Luftsport-Meteorologie zu bekommen. Fluglehrer und Meteo-Experte Norbert "Nobbi" Fleisch bietet folgende Termine an:

Blockseminar B-Theorie
Die komplette B-Theorie an einem Wochenende

RTB47.15 – 14. – 15.11.15 – ausgebucht
RTB51.15 – 12.12. – 13.12.15 – Restplätze frei
RTB3.16 – 16.01. – 17.01.16 – Plätze frei
RTB6.16 – 06.02. – 07.02.16 – Plätze frei

• B-Theorie: Infos und Anmeldung…

Meteo-Seminar
Inhalte für B-Theorie anrechenbar

RTM48.15 – 21.11. – 22.11.15 – Restplätze frei
RTM4.16 – 23.01. – 24.01.16 – Plätze frei

• Meteoseminar: Infos und Anmeldung…

In der Ausbildung können wir dank unserer Flug- und Übungshänge für alle Windrichtungen auf Windenschlepp komplett verzichten. Für "Flachlandtiroler" stellt der Start per Windenschlepp aber eine praktikable Alternative dar.

Deshalb bieten wir die Fortbildung zur Windenschleppstartberechtigung für Gleitschirmpiloten ab A-Lizenz in Kooperation mit der Flugschule MFC an. Hier die restlichen Termine dieser Saison:

WK48.15 – 20.11. – 22.11.15 – Plätze frei

Die neuen Termine 2016 sind ab sofort online buchbar:

• Windenschlepp-Einweisung: Infos, Preise und Anmeldung

Mit dem Motorschirm fliegst du unabhängig von Berg und Winde. Diese Motorschirmkurse sind für Gleitschirmpiloten ab A-Lizenz konzipiert, die sich eine sichere und erfolgreiche Fortbildung zum Motorschirmpilot wünschen. Sollten wetterbedingt nicht alle Flüge innerhalb der Kurswoche möglich sein, ermöglicht die Wettergarantie ein kostenloses Nachholen innerhalb eines Jahres.

MK49.15 – 28.11. – 05.12.15 – Plätze frei

Wir empfehlen frühzeitige Anmeldung, weil die Plätze begrenzt sind. Ab sofort sind auch die Termine 2016 online buchbar.

• Motorschirmfliegen:
  Infos, Preise und Anmeldung

Das SKYTRAXX 2.0 Plus ist die Weiterentwicklung der bewährten SKYTRAXX Varios. Jetzt bekommst du das SKYTRAXX 2.0 Plus inklusive Komfort-Beinhalterung zum attraktiven Setpreis!

Neben neuen frischen Farben hat sich auch an der Hardware einiges getan. Es ist ein G-Sensor verbaut der die Beschleunigungskräfte aller 3 Achsen überwacht. In einem Simulator kann man seine maximalen G-Kräfte ermitteln und dann im Skytraxx eintragen. Wird dieser Wert im Flug erreicht, wird akustisch eine Warnung ausgegeben.

Des Weiteren ist ein magnetischer Kompass integriert, somit kann die Richtung auch im Stand ermittelt werden. Ein Bluetoothmodul ist ebenfalls an Bord. GPS-Daten sowie Baro, Temperatur, Beschleunigungswerte etc. können so an externe Geräte wie ein Tablet übergeben werden. Das Tablet oder ein eReader laufen z.B. mit der kostenlosen Software XC Soar und sind in Kombination mit dem Skytraxx eine schöne Erweiterung mit Kartrendarstellung. Eine Verbindung mit einem eReader kann dann sehr stromsparend bewerkstelligt werden.

Das Skytraxx 2.0 Plus ist ein sehr leicht zu bedienendes Hightec-Vario mit hochpräziser Sensorauflösung < 5cm.

• Höhenmesser Barometrisch über GPS kalibriert bis 9999 m.
• Variometer mit sehr empfindlicher Ansprechzeit (< 1 Sekunde).
• Der Variowert wird 50 mal pro Sekunde abgefragt und gemittelt.

Das kompakte Gerät mit integriertem GPS und Logger bietet ein großes Graphik-Display mit Graustufen und bestem Kontrast. Firmwareupdates sind ohne zusätzliche Software möglich.

Features

• 32 Bit Risc Prozessor
• 4 GigaByte Speicher
• Laufzeit ca. 40 Stunden
• Thermikanzeige
• 3 Benutzerdefinierbare Felder
• USB Schnittstelle
• Keine externe Software notwendig
• Sprachen: Deu, Eng, Fra, Ned, Pol, Spa, Ita, Rum
• Windows™, Linux und MAC™ kompatibel.
• Optimal zur Verwendung im DHV-XC (OLC)
• M4 Aufnahmegewinde für verschiedene Halterungen, Befestigungsmöglichkeit für Sicherungsleine an der Unterseite.

Anzeige

• Höhe Absolut, Höhe Relativ, Höhe kumuliert
• Umschaltbar Meter oder Feet
  
• AGL Höhe ueber Grund
  
• Vario digital
• Gleitzahl
  
• Geschwindigkeit über Grund
  
• Windrichtung und Geschwindigkeit
  
• Thermikanzeige mit Trackspur
  
• Entfernung zum Start
  
• Flugrichtung
  
• Ladeanzeige
  
• GPS Empfangsanzeige
  
• Flugzeit, Zeit
  
• Koordinatenanzeige in verschiedenen Formaten
  
• Temperatur in °C oder Fahrenheit
  
• QNH Druckanzeige
  
• Flightlevel
  
• Entfernung zum Wegpunkt, erforderliche Gleitzahl zum Wegpunkt
  
• Entfernung zum nächsten Luftraum
  
• Akkuanzeige
  

Sichere dir jetzt dein Skytraxx 2.0 Plus inklusive Komfort-Beinhalterung für nur 469 Euro unter Tel. 06654 – 91 90 55 oder lasse dich im Papillon Fliegershop beraten.

• www.gleitschirm-direkt.de

Der Papillon Fliegershop auf der Wasserkuppe hat täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet, auch am Wochenende.

Hotline: 06654-919055

Wie jetzt bekannt wurde, verdoppelt HDI-Gerling die Beiträge zur Gruppen-Unfallversicherung ab 1.1.2016.

Wer diese Preiserhöhung von 100 Prozent nicht möchte, sollte unbedingt die Kündigungsfrist beachten und sich umgehend nach einem neuen Angebot umschauen.

Uwe von flugsportversicherungen.de bietet die Lösung für einen sinnvollen Versicherungsschutz speziell für Flugsportler. Beispiel:

• 50.000 Euro Invalidität mit 500% Progression
• 250.000 Euro Leistung bei Vollinvalidität
• 5.000 Euro Tod
• 30.000 Euro Kosmetische Operationen
• 30.000 Euro Bergungskosten

Diese Unfallversicherung schließt das Luftfahrtrisiko mit ein und kostet beispielsweise für einen Kaufmann oder Ingenieur nur 175,70 € jährlich.

Wir empfehlen allen Piloten, jetzt ihren Versicherungsschutz zu kontrollieren.

Jetzt per E-Mail anfragen oder unter Tel. 06658 – 9 18 28 60 mit Gabi besprechen und unkompliziert abschließen!

• www.flugsportversicherungen.de.

[…] Bei der Begrüßung im Hotel Garden genossen wir Ende Oktober bei ca. 22 Grad einen leckeren Cappuccino bei stahlblauen Himmel. Im Anschluss wurde das Bodysystem eingeteilt und dazu die Busse mit den Schirmen. Nach genauer Landeplatz-Besichtigung darf ein Besuch in der Kirche bei "Madonna bon Volo" natürlich nicht fehlen.

Ja, wir wollen gleich am ersten Tag hoch hinaus und zum Panettone – dort werden wir mit perfektem Wind empfangen. Inge und Moni legen Hand an und in kurzer Zeit haben wir alle 1.500m über Grund und schweben Richtung Hotel Garden.

• ganzen Artikel lesen (PDF)…

Konstantin zur Höhenflugschulung DH43.15: "…zusammengefasst empfehlenswert"

Hatten super Wetter und konnten deshalb schön viel fliegen, sodass ich nach 17 Tagen Grund-, und Höhenflugschulung meine A-Lizenz habe. Nette Leute und Fluglehrer kennengelernt und wiedergesehen, also zusammengefasst empfehlenswert. LG Konstantin

Eine wirklich tolle Erfahrung. Die Fluglehreinnen und Fluglehrer sind durch die Bank einfach top. – Timo

Hallo Zusammen, Tipp für alle wetterinteressierten, jedoch bislang weitgehend planlosen Flieger: 2 Tage Meteologieseminar. Nach diesem lehrreichen und überraschend lebendigen Wochenende habe ich nun Hoffnung geschöpft, die Komplexität des Wettergeschehens doch irgendwann einmal vollständig zu erfassen. Der Grundstein wurde am Wochenende gelegt. Vielen Dank an Daniel, den Geduldigen… ; ) Gruß, Katja

Folge uns

	Papillon auf Facebook
	Papillon auf Youtube
	Papillon bei Twitter
	Papillon auf Google+

Anschrift

Papillon Paragliding
Wasserkuppe 46
36129 Gersfeld
Impressum

Kontakt

Tel: +49 (0) 6654 – 75 48
E-Mail: info@papillon.de
Web: www.papillon.de

Alle Preise inkl. MwSt. und in Euro,
Angebote freibleibend.
LY-Code: 69129FSM