Jahrgang 2012
 |
| Papillon Wasserkuppe · Sauerland · Oberbayern · APC Stubai / Tirol · Lüsen |
 Ihr habt gewählt: Die Gewinner stehen fest! | Rundmail online lesen |
   Papillon Fliegerrundmail Nr. 469 vom 9. August 2012: Gleitsegel-Sommerwetterprognose, Papillon Fotowettbewerb entschieden, Einladung zum Pilotentreffen in Lüsen, Algodonales-Staffel 2012/13 Liebe Flugsportfreunde, über 500 Rundmailleser haben abgestimmt und die Gewinner unseres Sommer-Fotowettbewerbes ermittelt! Der Fotograf des Siegerfotos darf sich über ein Groundhandling-Seminar mit Mike Küng freuen. See you UP in the sky, Gleitsegelwetter: Hochdruckwetter, nur vereinzelt CBs Hoch Zacharias bringt uns nun endlich doch noch einen verspäteten Hochsommer 2012. In den kommenden Tagen kommt es zu einer recht stabilen Wetterlage. Der Wind dreht am Donnerstag auf Nordwest, Freitag über Nord auf Nordost am Samstag und Ost am Sonntag. Dabei ist es allgemein schwachwindig, thermisch auflebend. Die Luft ist noch frisch, so dass es vor allem in den Frühstunden noch kalt ist. Die Sonne treibt die Tagestemperaturen dann nahezu überall auf über 20°C. In günstigen Beckenlagen sind auch 26 -28°C möglich. Die mittlerweile tiefer stehende Sonne schafft ohne Anzapfen der Mittelmeerluft keine 30°C mehr. Nach momentanem Stand der Prognosen hält sich das schöne Hochsommerwetter noch mindestens die nächsten 10 Tage. Nur vereinzelt muss mit Wärmegewittern gerechnet werden, die insbesondere in den Alpen nachmittags über exponierten Lagen und Talwindkonvergenzen häufiger sind. Die Thermiken sind am kommenden Wochenende für den Deutschen Mittelgebirgsraum sehr gut. Das bedeutet: Ab dem späten Vormittag sind gute Steigwerte von unten heraus überall drinnen. Piloten mit noch wenig Flugerfahrung seien vor der Überlagerung von thermischen Wind mit überregionalem Druckgradientwind gewarnt. Aktives Fliegen ist Voraussetzung. In den Früh- und Abendstunden gibt es teilweise sehr gute Schulungsbedingungen. Am vergangenen Samstag und gestrigen Mittwoch konnten beispielsweise bis zu 10 Höhenflüge pro Pilot und Tag erflogen werden. Tipp: In den Mittagstunden gibt es an den Hängen der Wasserkuppe einen Shuttledienst des RDG eV. Gäste melden sich bitte im Papillon Flugcenter oder beim Flugleiter. Für Freies Fliegen empfehlen sich bei dieser Wetterlage die Hänge an Arnsberg und Kreuzberg in der bayerischen Rhön. Ab Sonntag fliegt es im Sauerland sehr gut. Die Schulungshänge und Flugberge Stormburch und Elpe sind hervorragend geeignet. In Willingen geht der Sonnenhang des Sauerlandair e.V. sehr gut. Das Wochenende in der Rhön Wegen der Harley Friendship Ride ist das Papillon Flugcenter auf der Wasserkuppe an diesem Wochenende bis 11 Uhr mit dem Auto über Abtsroda und ab 11 Uhr mit Shuttlebussen erreichbar. Die Shuttle-Gebühr erstatten wir bei einem Einkauf im Fliegershop zurück.
Lüsen: Alle Piloten, die schon mal in Lüsen geflogen sind und die eine eigene K-geprüfte Ausrüstung haben, können nach Anmeldung unter Tel. 06654-7548 jederzeit zum Flügesammeln nach Lüsen kommen, Höhenflugneulinge in Lüsen jedoch nur Freitags und in der kommenden Woche nur mit eigener k-geprüfter Ausrüstung. Das Wochenende im Hochsauerland
Papillon Foto-Wettbewerb: Platz 1 mit souveränen 33 Prozent aller Stimmen erreichte Michael Weinig aus Gersfeld mit seinem stimmungsvollen Sunset-Groundhandling-Bild aus Dänemark. Bald kann Michael wieder mit Mike Küng trainieren, denn der 1. Preis ist ein Gutschein für ein Groundhandling-Seminar mit Mike Küng! Auf Platz 2 landete das spektakuläre Strand-Luftbild von Stefan Tauber aus Sondershausen, aufgenommen während seiner Teneriffa-Flugwoche. Für diese Platzierung gibts von uns einen 2Jahres-Check im LTB Wasserkuppe. Den 3. Platz erreichte das Foto von Michael Friedchen aus Wetzlar, aufgenommen kurz vor dem Ausklinken beim Windenschleppstart und auf Platz 4 haben unsere Rundmailleser das Abendbild aus Lüsen von Alexander Basler aus Naumburg gewählt. Beide Fotografen bekommen je ein Paar Airstyle ParaTrekking IV Fliegerstiefel. Herzlichen Glückwunsch den Gewinnern und vielen Dank an alle, die sich an der Abstimmung beteiligt haben! Wenn dein Bild diesmal nicht gewonnen hat: Im Herbst kommt der nächste Papillon Fotowettbewerb! Einige der Teilnehmerbilder werden wir noch als Desktop-Wallpaper zum Download bereitstellen.
Papillon intern Neue Bilder auf haudichraus.de In unserer großen Gleitschirmbilder-Galerie haudichraus.de gibts neue Bilder vom Kombikurs EK31.12 in Elpe, vom Schnupperkurs ES32.12 in Elpe, von der Südtirol-Flugsafari FH2.12 mit Bene, von den Rhön-Kombikursen RK30.12 und RK31.12 und vom Freitag-Schnupperkurs RSF31.12. Bis zum nächsten Rundmail werden wir die 30.000-Bilder-Marke geknackt haben. Deine Papillon-Empfehlung Dir gefällt Papillon Paragliding? Dann werde jetzt Papillon-Fan auf Facebook und empfehle deinen Freunden unsere Seite! Danke! Oder hast du eine Empfehlung für uns? Dann maile uns, wir freuen uns auf dein Feedback und auf deine Verbesserungsvorschläge!
So wirst du Motorschirmpilot mit Deutschlands beliebtester Motorschirm-Schule!*  Sichere dir jetzt deinen Kursplatz, wenn auch du diese einfachste und günstigste Möglichkeit, selbst motorisiert zu fliegen nutzen möchtest! Den Weg von der A-Lizenz zur Motorschirmberechtigung beschreiben wir auf unserer Webseite www.motorschirmfliegen.de. Bitte beachte: Alle Motorschirmkurse starten jeweils am 1. Kurstag um 9 Uhr direkt am Flugplatz Dolmar in der Thüringischen Rhön. *gem. erteilter DULV-Lizenzen Motorschirm-Deutschlandreise ab 29.9. Am 29. September startet die nächste Motorschirm-Deutschlandreise! Diese außergewöhnliche Flugwoche ist unsere besondere Empfehlung für alle Motorschirmpiloten, die mit ihrem Fluggerät mehr als nur Platzrunden fliegen möchten. Gemeinsam wird das Reiseziel je nach Windrichtung festgelegt, dann geht’s mit Fluglehrerbegleitung im Formationsflug auf Strecke – in Tagesetappen immer dem Ziel entgegen! Interessenten an dieser Veranstaltung werden aus organisatorischen Gründen gebeten, sich möglichst umgehend anzumelden.
Papillon Flugwochen Sommer/Spätsommer 2012 Südtirol-Flugsafaris mit XC-Profi Bene Unter dem Motto: "Hinterm Peitlerkofel geht’s weiter…" bietet Strecken-Experte und Alpin-Spezialist Peter "Bene" Rainer zwei Flugsafaris in Südtirol an. Geplant sind sind etwa 3 Ausflüge. Mögliche Ziele sind zum Beispiel Speikboden, Roßkopf, Kronplatz oder die Seiseralm. Auch das Lüsener Tal bietet beste Optionen für Flüge zum Peitlerkofel oder über die Plose. Slowenien: Papillon-Flugwochen in den Julischen Alpen Alpine Kulisse, mediterranes Flair und hervorragende Flugoptionen kennzeichnen das wunderschöne Tal, in dem sich die Soča, umsäumt von riesigen Landewiesen, durch die Julischen Alpen schlängelt. Ob für spektakuläre XXL-Abgleiter vom Stol zum Landeplatz, für einen einfachen Einstieg ins Streckenfliegen oder zum Perfektionieren deiner XC-Taktik: Unsere Slowenien-Flugwochen erfreuen sich bei allen Piloten größter Beliebtheit. Unser Tipp für alle Pilotinnen und Piloten, die sich für ihren Einstieg ins Streckenfliegen eine professionelle Unterstützung wünschen, ist das Streckenflugseminar in Slowenien, das am 16. September startet. Die kommenden Slowenien-Wochen:
Frankreich / St. André: Der Mont Chalvet bietet mit seinem Startplatz auf 1540m üNN und ca. 650m Höhendifferenz viel Potential für XC-Flüge. Je nach Wetterlage nutzen wir die ersten Thermikansätze am Südstart, oder wir warten am Weststart auf den Talwind, um uns in die Weite der Provènce tragen zu lassen. Zur Unterkunft empfehlen wir den Campingplatz direkt am Fuß des Mont Chalvet. Frankreich / Annecy: Über dem gleichnamigen Lac gelegen bieten die Hänge um den Col de Forclaz traumhafte Ausblicke über einen der größten Alpenseen und die Möglichkeit, diesen zu überqueren. Als Unterkunft empfehlen wir den Campingplatz "Camping*** La Nublière", direkt am südlichen Badestrand und in der Nähe des Landeplatzes in Doussard. Alternativ gibts dort auch gut ausgestattete Hütten, Mobil Homes und Chalets. Unsere Annecy-Flugwoche eignet sich für Piloten ab A-Lizenz, die mindestens ein Thermiktechnik-Training erfolgreich absolviert haben, also bereits aktiv fliegen. Sicheres Rückwärtsstarten und selbständiges Landen sind Voraussetzung. Flugwoche Levico Therme / Valsunga-Tal ab 9.9. Unser Geheimtipp für den Spätsommer! Im Valsugana-Tal, nur 20km von Trento entfernt, liegen die Startplätze Vetriole Therme und Panarotta. Hier erwarten uns super Thermikflüge über dem Caldonazzosee an der Südseite der Dolomiten. Weiters werden wir je nach Wetter Ausflüge nach Bassano und Feltre unternehmen. Als Unterkunft stehen ein Campingplatz und ein Hotel direkt am See zur Verfügung. Diese Flugwochen eignen sich besonders auch für Fluganfänger, die ihre Fähigkeiten verbessern möchten. Die großen Landeplätze ermöglichen auch Piloten nach einer Flugpause einen sicheren und erfolgreichen Wiedereinstieg.
Teneriffa-Flugwochen Herbst/Winter 2012/13: Unsere Empfehlung für alle, die sich statt Winterschlaf lieber eine oder mehrere erholsame Flugwochen unter der spanischen Sonne wünschen: Unsere Spanien-Flugwochenstaffeln auf Teneriffa! Infos zum neuen Unterkunftsangebot gibts im nächsten Rundmail. Die Konditionen für Private Kranken-, Renten- und Rürup-Versicherungen ändern sich im nächsten Jahr. Deshalb empfehlen wir allen Piloten, sich die Vorteile noch 2012 zu sichern. Uwe Lindemann von Flugsportversicherungen.de berät dich gerne. Papillon Flugschulen Sauerland: Fliegenlernen im Sauerland Die Einsteigerkurse an unserem neuen Papillon-Standort Winterberg-Elpe im Hochsauerland erfreuen sich großer Beliebtheit. Unsere Empfehlung ist der einwöchige Kombikurs mit Abschluss Höhenflugausweis, bestehend aus dem Grundkurs und dem Aufbaukurs. Zweitägige Gleitschirm-Schnupperkurse laufen jedes Wochenende. Vorkenntnisse sind für alle Einsteigerkurse nicht erforderlich. Bitte beachte, dass alle Gleitschirm-Einsteigerkurse im Sauerland am ersten Kurstag um 10 Uhr beginnen. Wer eine Unterkunft in Willingen gebucht hat, sollte ca. 25 Minuten für die Fahrt nach Elpe einplanen. Papillon Winterberg – Elpe Die nächsten Gleitschirm-Kombikurse in Winterberg-Elpe/NRW: Die nächsten Gleitschirm-Schnupperkurse in Winterberg-Elpe/NRW: Papillon Willingen – Upland In Willingen (Upland) laufen Gleitschirm-Schnupperkurse für alle, die das Gleitschirmfliegen erstmal an einem Wochenende selbst ausprobieren möchten. Treffpunkt ist um 10 Uhr in der Ettelsberg-Talstation. Alle Termine im Sauerland sind auf www.flugschule-sauerland.de buchbar.
Gleitschirmschulung Papillon Wasserkuppe / Rhön Gleitschirm-Einsteigerkurse Die nächsten Gleitschirm-Grund- und Kombikurse in der Rhön starten am 11. August um 10 Uhr im Papillon Flugcenter auf der Wasserkuppe. Die nächsten Gleitschirm-Kombikurse in der Rhön: Die nächsten Wochenend-Schnupperkurse beginnen programmgemäß am Samstag um 9 Uhr im Papillon Flugcenter auf der Wasserkuppe. Die nächsten Wochenend-Schnupperkurse in der Rhön: Sollte dein Wunschtermin schon ausgebucht sein, empfehlen wir dir unser Schnupperkursangebot im Sauerlandund im Stubai, sowei die Freitag-Samstag-Zusatzschnupperkurse in der Rhön: Zusatz-Angebot wegen großer Nachfrage: Weil unsere Papillon Gleitschirm-Schnupperkurse so beliebt sind, haben wir unser Angebot erweitert und bieten jetzt zusätzliche Schnupperkurse für Flugsport-Interessenten ohne Vorkenntnisse auch an. Los gehts jeden Freitag um 15 Uhr, Kursziel sind erste kleine Alleinflüge am Übungshang. Kosten: Nur 99 EUR, die auf eine weitere Ausbildung innerhalb eines Jahres voll angerechnet werden. Die nächsten Freitags-Schnupperkurse auf der Wasserkuppe:
Papillon FliegershopDer Papillon Fliegershop mit der größten Auswahl nördlich der Alpen hat täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet – auch am Wochenende! Probefliegen ist in der Rhön bei allen Windrichtungen möglich. Luftfahrttechnischer Betrieb WasserkuppeEbenfalls während der Flugcenter-Öffnungszeiten kannst du deine Ausrüstung zum Check- und Pack- Service bringen oder im LTB Wasserkuppe abholen. Check- und Packaufträge sind innerhalb einer Woche nach Eingang abhol- bzw. versandfertig. Einladung: 18.-19. August 2012: Hiermit laden wir alle Papillon-Piloten herzlich zum Papillon Pilotentreffen nach Lüsen ein! Am Wochenende 18. – 19. August gibts für alle, die schon an einem Thermik-Technik-Training oder an einer Papillon Gleitschirmflugreise teilgenommen haben, kostenlose Flugebtreuung auf der Lüsener Alm. Es wird ein zweiter Landeplatz zur Verfügung stehen, um die Wartezeiten gering zu halten. Für den Abend ist eine gemütliche Pilotenfeier auf der Alm geplant. Wir freuen uns, wenn du mit uns fliegst, feierst und wenn du die Gelegenheit nutzt, um alte Bekannte und neue Fliegerkollegen zu treffen! Wenn du kostenlos mitfliegen möchtest, melde dich bitte per E-Mail an! So können wir den Fahrdienst entsprechend organisieren. Alle Piloten der Lüsenwoche DT33.12 erhalten eine Gutschrift über die beiden Tage und fliegen am Wochenende somit ebenfalls kostenlos mit. Die Höhenflugschulung bleibt vom Pilotentreffen unberührt. Lüsen: Sommerflugwochen auf der Alpensüdseite! Die Nachfrage nach unseren Angeboten auf der wetterbegünstigten Alpensüdseite ist groß und die Plätze sind begrenzt, deshalb empfehlen wir eine frühzeitige Buchung. Ab sofort sind auch die 2013er-Termine online buchbar! Dolomiten-Höhenflugschulung zur A-Lizenz Thermik-Streckenflugseminar zur B-Lizenz Thermik-Technik-Training Infos zu den Lüsenflugwochen: www.fly-luesen.com Papillon Alpen-Paragliding-Center Stubai / Tirol Einladung zur Stubai Summer Party Vol. 3 Unsere Summer-Party-Reihe geht in die dritte Runde, diesmal am 18.8.12 direkt an der Flugschule. Wieder dabei sind DJ Daniel P, Howie am Grill und natürlich gibts leckere Sommer Cocktails. Herzlich Willkommen zu Chill und Grill ab 14 Uhr! Gleitschirmfliegenlernen im Stubai 2012 Das Flugschulbüro ist während unserer Kurszeiten besetzt. Du erreichst uns auch wie gewohnt per Telefon unter +43 5226 3344 von 9-17 Uhr. Und natürlich findest du uns auch auf Facebook . Alle Paragleiter-Einsteigerkurse im Stubai beginnen pünktlich um 15 Uhr, Treffpunkt ist an der Flugschule, direkt am Landeplatz. Die nächsten Gleitschirm-Kombikurse im Stubai: Die nächsten Höhenflugkurse im Stubai: Die nächsten Thermik-Technik-Trainings im Stubai: Alle 2012er Kurstermine sind bequem über unsere Webseite Papillon Oberbayern Die nächsten Gleitschirm-Grundkurse in Oberbayern: Die nächsten Gleitschirm-Schnupperkurse in Oberbayern: Theorie- und Praxisprüfungen Prüfungscenter Deutschland Mitte Am Freitag, 10. August 2012 kannst du auf der Wasserkuppe die Theorie-Prüfung des Deutschen Hängegleiterverbandes zur A-/B-Lizenz absolvieren. Beginn ist um 14:00 Uhr in der Flugschule. Bitte melde dich telefonisch bei uns an, wenn du mitschreiben möchtest. Prüfungscenter Deutschland West In Winterberg-Elpe werden DHV-Theorie-Prüfungen in der Regel zweiwöchentlich, jeweils zum Abschluss der Kombikurse angeboten. Prüfungscenter Österreich Am Sonntag setzen wir eine zusätzliche praktische Prüfung an. Anmeldungen bitte bis Freitag 15 Uhr telefonisch unter 0043 5226 3344 oder unter flugschule@apc-stubai.at, um den genauen Treffpunkt zu erfahren. Prüfungscenter Südtirol Die nächste DHV-Praxisprüfung in Lüsen läuft am Sonntag, 12. August. Wer an einer Prüfung teilnehmen möchte, meldet sich bitte telefonisch an. Für alle, die dieses Jahr bis jetzt wetter- und flugtechnisch zu kurz gekommen sind, haben wir das passende Angebot! Denn schon bald starten die nächsten Flugwochenstaffeln in Algodonales. Piloten, die dem Nordwesteuropäischen Herbst mit seinem Grau-in-Grau entflieh/gen möchten, sind in den Papillon Spanien-Flugwochen genau richtig. In der Andalusischen Sierra de Líjar rund um das Fliegerstädtchen Algodonales erwarten dich beste Bedingungen für stundenlange Thermik- und Soaringflüge über einer faszinierenden Landschaft. Ob am Hausberg, in Montellano oder auch mal an der Küste: Unsere erfahrenen Guides sorgen dafür, dass du immer am richtigen Startplatz und im passenden Fluggebiet bist. Unsere Algodonales-Flugwochen eignen sich für alle Piloten – vom A-Schein-Neuling bis hin zum Streckenflug-Crack. Ein erfolgreich absolviertes Thermik-Technik-Training ist von Vorteil, wenn du alle Flugoptionen nutzen möchtest. Falls du noch keinen Rückwärtsstart beherrschst, kannst du diesen noch z.B. im Groundhandling-Seminar von und mit Mike Küng erlernen und trainieren. Achtung! Erstmals in diesem Jahr werden wir für dich auch über Silvester in Algodonales sein. Alles ist besser als Schmuddelwetter, also warte nicht zu lange mit deiner Anmeldung. Hasta luego, Chicos!
|
| Papillon GmbH & Co. KG • Am Sandfeld 29 • 36163 Poppenhausen (Wasserkuppe) Tel. 06654 – 75 48 • Fax 06654 – 82 96 • info@papillon.aero • www.papillon.aero Amtsgericht Fulda • HRB 2583, Sitz Fulda • Finanzamt Fulda 018 242 01581 • Ust.ID: DE216965158 Firmensitz: Poppenhausen (Wasserkuppe) • See you UP in the sky! |
MK10.12 – 18.08. – 25.08.12 – Plätze frei
FH3.12 – 02.09. – 09.09.12 – mit Bene, Restplätze frei 
FS4.12 – 12.08. – 19.08.12 – mit Hauke, ausgebucht
