Papillon Flieger-Rundmail Nr. 331 vom 26. November 2009: Weihnachtsmarkt, Flugwochen zum Jahresende, Aircotec Favorit- und Vorführer-Schnäppchen, Check & Pack-Aktion, Wochenendwetter und Fliegernews

Liebe Flugsportfreunde,

• in Kürze erscheint unser Gesamtkatalog Papillon – World of Paragliding 2010 !
  
  
• Kaufregung auf der Kuppe! Noch sind einige Vorführer und Rettungen zum Schnäppchenpreis erhältlich. Wir freuen uns auf deinen Besuch im Fliegershop oder auf deine Mailanfrage!
  
  
• Volles Flug-Programm: Am 28.11. startet die zweite Teneriffa-Flugwoche (1 Restplatz), am 29.11. die fünfte Algodonales-Flugwoche (Restplätze), ab 6.12. die letzte Algodonales-Flugwoche 2009 mit Thomas Jorzik und am 26.12. die Monaco-Flugwoche zum Jahreswechsel.
  
  
• Update Monaco: Auf Wunsch buchen für dich eine einfache Appartment- Übernachtungsmöglichkeit im Le Golfe Bleu, mit Meerblick und direktem Strand- bzw. Landeplatzzugang.
  Mit von der Partie sind der Ausbildungsleiter der Papillonflugschulen und amtierende Landesmeister Andreas Schubert, zahlreiche Ligapiloten des wasserkuppen.com Racingteams, Moni Eller und Gastreferent Mike Küng. Derzeit noch in beiden Wochen Plätze frei, jetzt anmelden!
  Kosten: 650 EUR inkl. Übernachtung im MBZ-Appartment und Bergfahrten. Termine und Anmeldung unter www.fly-monaco.com
  
  
• Neben den aktuellen News und Bildern aus Chile im Flieger-Blog von Boris gibt`s derzeit auch täglich Neues von den Inselflugwochen auf Teneriffa – in Andys Teneriffa-Fliegerblog .
  
  
• Schnäppchen der Woche bei GLEITSCHIRM DIREKT:
  Suchst Du einen kleinen, robusten, zuverlässigen und einfach zu bedienenden Flugbegleiter, mit höchster Qualität und tief im Preis? Dann hast du ihn gefunden. Dein Vario Aircotec Favorit – ein echtes Weihnachts-Schnäppchen bei GLEITSCHIRM DIREKT .
  
  
• Angebot der Woche: Advance Hike M, Leichtschirm auf Basis des Advance Alpha, 1 Woche alt, Vorführerpreis nur 1999.- EUR
  weitere Schnäppchen…
  
  
• Indoor-Training: Jetzt laufen auf der Wasserkuppe wieder jeden Samstag die beliebten Rettungsgeräte-Wurftrainings.
  
  
• Check & Pack-Aktion: Bis 23. Dezember 2009 gibt´s zum Check einen Rettungspackservice gratis dazu!

See you UP in the sky!

Dein Papillon-Team

Papillon Gesamtkatalog 2010 – World of Paragliding

Dieser Tage ist das richtige Wetter, um unsern Gesamtkatalog Papillon – World of Paragliding 2010 fertigzustellen. Dabei bereitet uns schon das Lektieren der 136 Seiten riesige Freude. Es gibt mehr Bilder und Emotionen als je zuvor. Neu ist u.a. die detaillierte Beschreibung des tausendfach bewährten Papillon Schulungsstandards, der unter anderem folgende Vorteile beinhaltet:

• Hänge für alle Windrichtungen,
• hauptberufliche und begeisterte Fluglehrer,
• wöchentlich DHV Prüfungen,
• ausschließlicher Einsatz von DHV 1er Fluggeräten,
• jeden Samstag Kursbeginn,
• 14 Tage durchschnittliche Ausbildungszeit,
• Papillon Wettergarantie,
• Reisespecials mit den besten deutschsprachigen Piloten der Welt,
• u.v.m. …

Um Standards während unserer Reisetermine zu sichern, haben wir in der kommenden Saison ausgezeichnete Fluglehrer, mit besten Referenzen in Stubaital und Lüsen verfplichtet.

Mit Ralf Reiter, DHV Sicherheitstrainer, wird das Team im Stubai verstärkt. Neben seiner Ausbildungsleitung dort bietet er in Zusammenarbeit mit den Papillon Flugschulen auch Sicherheitskurse über dem Gardasee an.

Der mehrfache Weltrekordhalter Mike Küng freut sich, wieder zahlreiche Veranstaltungen rund um das Groundhandling auf der Wasserkuppe und in Dänemark durchzuführen.

Und auch die weltbekannte Ewa Wisnierska leitet ein Streckflugseminar an der Emberger Alm.

Michael Zensinger, Zenzi, übernimmt nach 8 Jahren Ausbildungstätigkeit für die Papillon Flugschulen die Leitung in den Papillon Flugschulen Sauerland/Willingen..

Christian "Wuppi" Noss, übernimmt 2010 die Kursleitung in der Rhön.

Boris, Andreas, Bene und Michi teilen sich als Kursleiter die Lüsenwochen.

Das Gleitschirmreiseangebot macht uns schon jetzt so viel Spaß auf die neue Saison, dass wir am liebsten gleich losfliegen würden…

Einladung zum traditionellen Weihnachtsmarkt
auf der Wasserkuppe am 5.12.09

Auch wenn das Wetter für das bevorstehende Wochenende zum FLiegen wenig geeignet ist, plant euch für die kommende Woche den 5.12. ein.

Der Papillon Weihnachtsmarkt lädt neben vielen Schnäppchen hauptsächlich zum gemütlichem Beisammensein ab 11 Uhr bei Kaffee, frisch gebackenen Waffeln und jede Menge Fliegerlatein ein.

Zu unserer Tombola erhalten alle Gäste ein Gratis-Los.
Um 16 Uhr zieht "Birdy" Ewa Wisnierska dann die glücklichen Gewinner.

Hauptpreis ist eine Woche Lüsen im neuen Tulperhof!

• Wir sind stolz, Ewa Wisnierska für einen Vortrag gewinnen zu können. Ewa wurde dieses Jahr zum 5. Mal in Folge deutsche Meisterin im Gleitschirmfliegen.
  
  
• Auch außerhalb der Fliegerszene wurde sie durch ihren Film "Die Reise zum Horizont" bekannt. Ihr Vortrag beginnt um 16 Uhr im Flugcenter.
  
  
• Nach ihrem Vortrag ab 18.30 Uhr ist das Weihnachts-Büfett im Restaurant Peterchens Mondfahrt eröffnet, anschließend sorgt die Liveband Full Flavour in der Lobby des Flugcenters Wasserkuppe für ordentlich Stimmung.

Feiert mit uns, wir freuen uns auf euer Kommen und verbleiben mit herzlichen Fliegergrüßen vom Berg

Andreas Schubert und sein Papillon Flugschul-Team

Wetterprognose 28. – 29.11.2009

Nach Angaben von Wetteronline gab es seit 25 Tagen in Schleswig Holstein keinen trockenen Tag.

Ganz so schlimm wie im hohen Norden war es auf der Wasserkuppe zwar nicht, aber auch hier gab es bislang fast jeden Tag Nebel.

Nicht jedoch am vergangenen Wochenende. Stundenlanges Fliegen bei spätsommerlichen Temperaturen erinnerten eher an die Hochsaison. Knapp 30 Schüler fanden sich zur Höhenflugbetreuung ein.

Leider wird das bevorstehende Wochenende in fliegerischer Hinsicht wenig ergiebig ausfallen. Dafür sinken die Temperaturen, am Sonntag kann es in den Hochlagen zur Abwechselung sogar einige Schneeflocken geben.

Das Wochenende 28. – 29.11. in der Rhön

Papillon Rhön / Wasserkuppe

• Der Schnupperkurs beginnt planmäßig am Samstag um 9.00 Uhr.
  
  
• An diesem Wochenende bieten wir wetterbedingt keine Höhenflugbetreuung an.
  
  
• Der Fliegershop auf der Wasserkuppe hat auch am 1. Adventswochenende verkaufsoffen. Am Wochenende geht der Abverkauf unserer Schulungsschirme, Vorführer, Gurtzeuge und Rettungen weiter!
  

Papillon Sauerland / Willingen

• Alle restlichen Sauerland-Kurse 2009 finden in der Rhön statt.

Papillon – World of Paragliding
Die nächsten Gleitschirmkurse für Einsteiger

Jeden Samstag beginnen neue Kombi-, Grund- und Schnupperkurse für alle, die sich ihren Traum vom Fliegen bei Deutschlands beliebtester Flugschule (lt. DHV-Scheinerteilungsstatistik 00-09) verwirklichen möchten.

Unsere Empfehlung ist der einwöchige Kombikurs mit Abschluss Höhenflugausweis, auf Wunsch mit dem umfassenden Versicherungsschutz von Papillon GoodFly. Die Grund- und Schnupperkurse beginnen parallel dazu.

Die nächsten Termine:

Papillon Wasserkuppe / Rhön:

• RK48.09 ab 28.11., Kombikurs Rhön – Plätze frei
• RK49.09 ab 5.12., Kombikurs Rhön – Plätze frei
• RK50.09 ab 12.12., Kombikurs Rhön – Plätze frei

Gleitschirm-Kombikurs in der Rhön: Infos und Anmeldung

Papillon Sauerland / Willingen:

• alle restlichen 2009er Kurse finden in der Rhön statt.

FLY ALGODONALES 2009:
Thermik, Strecke und Soaring in der Sierra de Líjar

Seit 1. November heißt es wieder "Start frei!" auf den Startplätzen rund um das andalusische Flieger-Eldorado Algodonales. Ab jetzt ist Nobbi in Algodonales, die letzte Woche wird von Thomas Jorzik betreut.

Die Sierra de Líjar bietet hervorragende Flugoptionen für alle Piloten – vom A-Schein-Neuling über den Hobby- und Genusspiloten, bis hin zum Streckenflug-Crack.

Algodonales-Flugwoche 

inkl. Unterkunft (Chalets) in Algodonales, Briefings, Start- und Landeplatzbesprechung, Funkbetreuung, Video-Analyse, Bergfahrten mit Fahrdienst. Flugpreise auf Anfrage.

549,00 EUR

Begleitperson ohne Flugbetreuung

inkl. Transfer Malaga-Algodonales-Malaga, Übernachtung im Chalet

199,00 EUR

Verlängerungswoche

bitte einfach bei Buchung der ersten Woche unter „Bemerkung“ angeben, wenn du eine oder mehrere Verlängerungswochen buchen möchtest!

je nur 449,00 EUR

Die Herbst-Termine:

FW34.09 – ALGO9 – 29.11.-6.12. – 3 Restplätze frei
FW35.09 – ALGO10 – 6.12.-13.12. – Plätze frei

Die Frühjahrs-Termine:

FW15.10 – ALGO1 – 21.02.- 28.02. – Plätze frei
FW16.10 – ALGO10 – 28.02.- 07.03. – Plätze frei
FW17.10 – ALGO9 – 07.03.- 14.03. – Plätze frei
FW18.10 – ALGO10 – 14.03.- 21.03. – Plätze frei
FW19.10 – ALGO10 – 21.03.- 28.03. – Plätze frei

Algodonales-Flugwochen: Infos, Bilder, Termine, Anmeldung

Teneriffa Flugwochen 2009 / 2010:
Inselflugwochen

Unsere Inselflugwochen sind für alle Pilotinnen und Piloten geeignet, die Teneriffa fliegerisch erkunden möchten. Dank der Fluglehrerbetreuung (Briefings, Funk) können sich auch Hobby- und Genussflieger anmelden, die Thermikerfahrung haben (z.B. nach einem Thermik-Technik-Training) und die selbständig landen können.

Desktop-Wallpaper

Leistungen:

• Fluglehrerbetreuung
• Meteobriefings
• Geländeeinweiung
• Funk
• Video
• alle Bergfahrten
• Abendprogramm

FW51.09 – Teneriffa 4 – 28.11.-5.12. – 1 Restplatz frei!
FW4.10 – Teneriffa 1 – 23.01.-29.01.10 – Plätze frei
FW5.10 – Teneriffa 2 – 30.01.-06.02.10 – Plätze frei

449,00 EUR
für Stammkunden nur 440,00 EUR

Die Buchungsvorbereitungen laufen auf vollen Touren. Ausführliche Infos, viele Bilder und Rückmeldungen von Teilnehmern gibt´s auf www.fly-teneriffa.com

Flugwochen mit Tradition:
Der Jahreswechsel an der Côte d`Azur

Zum Jahreswechsel an der Cote d‘ Azur abzusteigen, hat für die Piloten und Pilotinnen von der Wasserkuppe schon Tradition. Zahlreiche Fluggebiete mit zum Teil atemberaubender Kulisse, mit Flügen über die Seealpen oder die Metropole Monaco, angenehme Temperaturen, jahreszeitlich typische leichte Seewinde und Thermiken laden zum Genussfliegen ein.

Die ersten Tage der Flugwochen werden zum Einfliegen in den leichten Fluggebieten von Sospel genutzt. Riesige Start- und Landeplätze mit Fluglehrer- und Funkeinweisungen und Höhendifferenzen mit 400 bis 1100m stehen in diesem Schulungsgebiet in den Seealpen zur Verfügung.

Im weiteren Verlauf der Woche wird die Gruppe in der Regel geteilt. Erfahrene Piloten fliegen dann an der Küste und landen am Strand.

Die Briefings beginnen morgens um 9.30 Uhr und haben einen meteorologischen und flugtechnischen Schwerpunkt rund um das Thermikfliegen.

Leistungen

• Bergauffahrten
• Geländeeinweisung
• Briefings
• Profi-Flugbetreuung (Funk und Video)
• Unterstützung bei der Organisation von Mitfahrgelegenheiten und gemeinsamer Zimmerbuchung

zzgl. Unterkunft und Verpflegung; auf Wunsch buchen wir ein Bett in einem einfachen Mehrbettzimmer-Appartement im "Le Golf Bleue" für dich – einfach bei der Anmeldung angeben!

FW52.09- Monaco 1 ab 26.12.09 – mit Flugschulleiter A. Schubert!
FW53.09- Monaco 2 ab 02.01.10 – Plätze frei, jetzt anmelden!

mit Unterkunft (MBZ): 650 EUR
ohne Unterkunft: nur 480 EUR

Infos & Anmeldung: [www.fly-monaco.com]

Lüsen: Neue, komfortable Zimmer und Südtiroler Gastlichkeit für erholsamen Flugurlaub!

Die Lüsen-Flugwochen der kommenden Saison 2010 sind bereits bequem online buchbar. Jetzt Südseitenzimmer mit Balkon und Panoramablick auf das Unesco Weltnaturerbe Peitlerkofel sichern!

• www.fly-luesen.com
  

Volle Kaufregung im Fliegershop auf der Wasserkuppe!

Jetzt unschlagbar günstig zuschlagen – bei Deutschlands größtem Einzelhandel für Gleitschirme und Zubehör!

Vorführer und Schulungsschirme, solange der Vorrat reicht, z.B.:

• Team 5 Green M, gelb, Vorführer 1 Woche, nur 1999.- EUR
• U-Turn Infinity 2 S, neu, null Flüge, nur 1499.- EUR
• Gurtzeug IQ4, Luft- und Schaumstoffairbag, nur 590.- EUR

Rettungs-Schnäppchen:

• Rettung Nano09 RIS3, 1,5 kg, 30m Öffnung, pendelstabil, 120kg Zulassung, 6,8m/s bei 128kg, nur noch 490.- EUR
  Die meistverkaufte Rettung, entwickelt von U-Turn, Advance und Swing;
  nur noch solange der Vorrat reicht, Inzahlungnahme alter Rettungen möglich!

Schnäppchen bei GLEITSCHIRM DIREKT:
Vario Aircotec Favorit

Im Vario Aircotec Favorit sind modernste Technologie, höchste Präzision und Qualität vereint. Die Frontscheibe, das Display, die Gehäuseteile sogar die Printeinheit kannst du selbst auswechseln. Ohne zu löten, nur mit einem Schraubenzieher.

TECHNISCHE DATEN

• Höhenmesser
• Barometer
• Variometer Optisch
• Variometer Akkustisch
• Geschwindigkeitsmesser
• Startplatzhöhenspeicher
• Spitzenwertspeicher
• Stoppuhr
• Gewicht: 110 Gramm ohne Batterie
  
  

nur 3 Stück zu weihnachtlichen 199,00 EUR
statt UVP 329,00 EUR
inkl. MwSt. zzgl. Versand

[Aircotec Favorit bei GLEITSCHIRM DIREKT]

Rettungsgeräte-Wurftraining auf der Wasserkuppe

Während der Wintersaison bieten wir im Flugcenter auf der Wasserkuppe jeden Samstag Rettungsgeräte-Wurftrainings inkl. Packservice an.

Die wichtigsten Lernziele:

Eingehängt im Gurtzeug wird der Pilot mit einer Winde auf 2 Meter über den Hallenboden gehoben. Auf Kommando soll er dann aus einer heftigen Schaukelbewegung heraus sein Rettungsgerät gezielt in eine Richtung auslösen.

Material, Gurtzeug, Rettung Auslösung und Wurf werden analysiert. Unter Anleitung werden die Rettungsschirme gelüftet. Währenddessen erfolgt eine Videobesprechung über den Ernstfall und über das richtige Verhalten nach einer Rettungsauslösung.

Vom Belassen, teilweise oder vollständiges Einholen des Rettungsschirmes bis hin zur Landefalltechnik mit Protektorgurtzeugen werden auch die verschiedenen Systeme und Kompatibilitäten erklärt.

Anschließend werden die Rettungen, step by step, unter Anleitung wieder gepackt und mit Kompatibilitätsprüfung an die Gurtzeuge angeschlossen.

Mitzubringen:

• die eigene Flugausrüstung mit Helm, Gurtzeug und Rettung
  
• falls vorhanden: Handschuhe, Overall (für die Übung der Auslösung)
  
• falls vorhanden: Packnachweis der Rettung
  

Anmeldung:

• Da die Teilnehmer-Anzahl begrenzt ist, empfehlen wir eine rechtzeitige Anmeldung! Beginn ist jeweils um 10:30 Uhr, Treffpunkt im Flugcenter Wasserkuppe.
  Kosten: 50 EUR inkl. Testauslösung, Pack-Service, K-Prüfung und Einbau
  [Infos und Anmeldung]
  

Check & Pack-Aktion 2009

Der Luftfahrttechnische Betrieb Wasserkuppe bietet herstellerunabhängigen und professionellen 2Jahres-Check für Gleitschirme praktisch aller Hersteller.

Die Leinenlängenmessung erfolgt per Laser, die Werte sind im Checkprotokoll ersichtlich.

Auch Reparaturen erledigt Dipl.-Textilingenieur und LTB-Mitarbeiter Johannes Knust nach Absprache.

Geräte, die zum Check auf der Wasserkuppe vorbeigebracht oder zugeschickt werden, sind nach spätestens einer Woche abhol- oder versandbereit.*

Weitere Angebote des LTB Wasserkuppe sind z.B. Rettungsgeräte-Packservice, Wertgutachten, Luftdurchlässigkeitsmessungen,…

Check & Pack: Bis 23. Dezember 2009 gibt´s zum Check einen Rettungspackservice gratis dazu! *In diesem Aktionszeitraum kann die Erledigung bis zu ca. 10 Tage dauern.

• www.wasserkuppe.com/ltb